La cantautora española Rosana Arbelo Gopar. Warner Music Spain
La cantautora española Rosana Arbelo Gopar. Warner Music Spain

Gente

La emoción que se encuentra en la piel

Por Gabriel Montemayor

Especial La Estrella

18 de agosto de 2017 05:21 PM

La cantautora española Rosana Arbelo Gopar, mejor conocida como sencillamente Rosana, presenta su noveno disco de estudio, “En la memoria de la piel”, y al mismo tiempo, se embarcó en una gira mundial por Europa y América, llenando en cada lugar en donde se ha presentado.

Sus giras recorren tres continentes, 21 países y 159 ciudades. Cada gira reúne más de 700,000 personas en el mundo. Además de sentirse feliz por el lanzamiento de un material musical nuevo, su gira mundial y la respuesta afable del público, Rosana expresa su sentir acerca de las canciones que conforman el nuevo disco, y nos explica en entrevista exclusiva vía telefónica desde Madrid, España, más detalles de por qué razones sospecha que Quentin Tarantino escogió dos de sus temas, “El talismán” y “Lunas rotas”, para la película “Curdled”.

“Es un director de culto en el mundo entero (Quentin Tarantino), y evidentemente yo fui la primera sorprendida, cuando supe que él escogió dos canciones mías para incluirlas en una producción suya, porque son palabras mayores. Además allí te das cuenta de cosas muy importantes, como que cualquiera de los que hablamos español podemos comprar canciones en inglés, también puede suceder que los que no hablan español puede emocionarse con temas en español, aunque no entienda la parte teórica o la letra.

Help us deliver journalism that makes a difference in our community.

Our journalism takes a lot of time, effort, and hard work to produce. If you read and enjoy our journalism, please consider subscribing today.

“Las emociones no saben de idiomas y cualquier persona puede quedarse con esa gran emoción sin importar lenguajes e idiomas, una cosa que nace del corazón puede quedarse y hacer vibrar en otro corazón que la emoción despierta”, dice Arbelo.

Sus discos se editan en más de 30 países, incluyendo Japón, China y Corea del Sur, además de Europa y prácticamente en la mayor parte del continente americano. Y agrega detalles sobre la ocasión en la que pudo conocer a Quentin Tarantino en España.

“Por supuesto que los dos nos quisimos conocer, pero pasó que no pudimos, porque cuando él vino a presentar a España su película, no pudimos coincidir. Él estaba en Gijón y yo en Madrid, y al siguiente día, él estaba en Madrid y yo en Gijón. Estando en las mismas ciudades y además, no coincidir, ¿cómo fue eso posible? Yo soy de las personas que piensan que si algo no sale de forma natural, no está bueno. Y bueno, con el tiempo entendí, más o menos, cómo fue esto de que Tarantino escogiera dos canciones mías.

“Me pasó que estaba en Estados Unidos y tuve la respuesta en unos anglos, me preguntaron si hablaba inglés y les dije que no como yo quisiera, entonces me pasaron un mensaje traducido al español en un celular, y decía que ellos no entendían nada de lo que yo cantaba en español, pero que la música los había emocionado mucho y estaban muy contentos de haber asistido al concierto. Entonces, creo que por ahí viene lo de Tarantino. Y es que no importa el idioma, lo que importa es la emoción que puedes transmitir con la música”, explica Arbelo.

Realmente, este disco, ‘En la memoria de la piel’, habla de esa memoria que consigue avisarnos que algo acaba de emocionarnos. La piel tiene esa capacidad, la de avisarnos sobre nuestras emociones

Rosana Arbelo Gopar, cantautora

Una cantautora multipremiada y galardonada, Rosana explica el por qué nombrar así a su disco “En la memoria de la piel”, el cual por cierto, fue seleccionado por la revista “Billboard” (especializada en música) como uno de los mejores 10 discos del año pasado.

“Realmente, este disco, ‘En la memoria de la piel’, habla de esa memoria que consigue avisarnos que algo acaba de emocionarnos. La piel tiene esa capacidad, la de avisarnos sobre nuestras emociones. Yo creo que la piel es como una especie de semáforo que tiene la capacidad de avisarnos cuando algo nos emociona y nos pone los pelos de punta.

“Y por eso yo siempre recalo en esas cosas, hay cosas urgentes y otras cosas importantes. Hay días que se nos va en cosas urgentes y nada importantes. La vida se nos va en eso, en lugar de recalar en las cosas importantes, de eso va este disco, ‘En la memoria de la piel’, de recordarnos la gran importancia de las pequeñas cosas”, comparte Arbelo.